captive Fransk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Sotilas jäi vangiksi sodassa.
🇫🇷 Le soldat est resté captif pendant la guerre.
🇫🇮 Vangit vapautettiin vaihdon jälkeen.
🇫🇷 Les captifs ont été libérés après l'échange.
|
sotilaallinen, vangittu henkilö | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on vanki, joka on pitänyt vankina useita vuosia.
🇫🇷 Il est prisonnier depuis plusieurs années.
🇫🇮 Sotavangit ovat edelleen vankeina.
🇫🇷 Les prisonniers de guerre sont toujours détenus.
|
yleiskielinen, vangittu henkilö | |
|
formel
🇫🇮 Hän on ollut vangittuna pitkään.
🇫🇷 Il est resté captif pendant longtemps.
🇫🇮 He elävät kuin vangittuina.
🇫🇷 Ils vivent comme des captifs.
|
adjektiivi, vangittu, sidottu | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän on otettu kiinni ja pidetään vangittuna.
🇫🇷 Il est pris et détenu.
🇫🇮 He olivat kaikki vangittuina linnoituksessa.
🇫🇷 Ils étaient tous pris dans la forteresse.
|
adjektiivi, vangittu, erityisesti yleiskielinen |