agiter Fransk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän agitoi kättään iloisesti.
🇫🇷 Il/elle agitait sa main joyeusement.
🇫🇮 Agitoi pulloa ennen avaamista.
🇫🇷 Agitez la bouteille avant de l'ouvrir.
|
dagligdags sprog, liikkeen kuvaaminen | |
|
almindelig
🇫🇮 Agitoi liuosta voimakkaasti.
🇫🇷 Agitez vigoureusement la solution.
🇫🇮 Agitoi maalia ennen käyttöä.
🇫🇷 Agitez la peinture avant l'emploi.
|
tekninen, kemiallinen tai fysikaalinen sekoittaminen | |
|
formel
🇫🇮 Hän agitoi mielenosoitukseen.
🇫🇷 Il agitait pour une manifestation.
🇫🇮 Ryhmät agitoivat vallankumousta vastaan.
🇫🇷 Les groupes agitaient contre la révolution.
|
kielikuva, ihmisten tai mielipiteiden vaikuttaminen, poliittinen tai sosiaalinen konteksti |