fasade Finsk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Rakennuksen fassaadi oli juuri maalattu.
🇫🇮 The building's facade had just been painted.
🇫🇮 Fassaadi kestää hyvin sääolosuhteita.
🇫🇮 The facade withstands weather conditions well.
teknisk
almindelig
🇫🇮 Ulkovaippa suojaa rakennusta säältä.
🇫🇮 The outer shell protects the building from the weather.
🇫🇮 Rakennuksen ulkovaippa vaatii huoltoa.
🇫🇮 The building's outer shell requires maintenance.
teknisk
formel
🇫🇮 Kaupungin rakennusten näyttävät julkisivut erottuvat katukuvasta.
🇫🇮 The city buildings' impressive facades stand out in the street scene.
🇫🇮 Arkkitehti suunnitteli rakennuksen julkisivun huolella.
🇫🇮 The architect carefully designed the building's facade.
formel
sjælden
🇫🇮 Kirjailija kuvaa talon julkisivua runollisesti.
🇫🇮 The author describes the house's facade poetically.
🇫🇮 Fasaden kuvaus oli teoksen keskeinen osa.
🇫🇮 The description of the facade was a central part of the work.
litterær