veltto Estisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on vähän veltto tänään.
🇪🇪 Ta on täna veidi laisk.
🇫🇮 Älä ole niin veltto, tee jotain!
🇪🇪 Ära ole nii laisk, tee midagi!
|
uformel, negatiivinen persoonallisuuden piirre | |
|
almindelig
🇫🇮 Tuo veltto liha ei maistu hyvältä.
🇪🇪 See vetelä liha ei maitse hästi.
🇫🇮 Veltto vartalo ei kestä kovaa liikuntaa.
🇪🇪 Vetel keha ei talu rasket trenni.
|
kuvailu fyysisestä pehmeästä, löysästä tai heikosta olomuodosta | |
|
almindelig
🇫🇮 Olen ollut niin veltto koko päivän.
🇪🇪 Olen olnud terve päeva nii väsinud.
🇫🇮 Veltto olo ei innosta tekemään mitään.
🇪🇪 Väsinud olek ei innusta midagi tegema.
|
kuvailu ihmisen olotilasta, henkisestä tai fyysisestä uupumuksesta |