valtakirja Estisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän antoi minulle valtakirjan edustamaan häntä kokouksessa.
🇪🇪 Ta andis mulle volituse, et esindada teda koosolekul.
🇫🇮 Valtakirja oikeuttaa edustamaan toista henkilöä juridisissa asioissa.
🇪🇪 Volitus annab õiguse esindada teist isikut juriidilistes küsimustes.
|
juridisk | |
|
formel
🇫🇮 Valtakirja on virallinen tähtkiri, jolla valtuutetaan toinen henkilö.
🇪🇪 Volitus on ametlik tähtkiri, millega volitatakse teine isik.
🇫🇮 Täytä ja allekirjoita valtakirja ennen asiakirjan toimittamista.
🇪🇪 Täida ja allkirjasta tähtkiri enne dokumendi esitamist.
|
juridisk | |
|
formel
🇫🇮 Hänellä on mandaatti toimia puolestani tässä asiassa.
🇪🇪 Tal on mandaat tegutseda minu eest selles küsimuses.
🇫🇮 Valtakirjan antaminen on eräänlainen mandaatti toiselle henkilölle.
🇪🇪 Volituse andmine on teatud mõttes mandaadi andmine teisele isikule.
|
formel |