valpas Estisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on aina valpas ja tarkkaavainen.
🇪🇪 Ta on alati valvas ja tähelepanelik.
🇫🇮 Ole valpas liikenteessä!
🇪🇪 Ole liikluses valvas!
|
päivittäinen, yleiskielinen | |
|
formel
🇫🇮 Sotilas oli valpas koko yön.
🇪🇪 Sõdur oli terve öö valvsas.
🇫🇮 Valpas vartio piti alueen turvassa.
🇪🇪 Valvsas valve hoidis piirkonda turvalisena.
|
kirjallinen, formel | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on valpas, mutta helposti hermostuva.
🇪🇪 Ta on valvas, kuid kergelt ärrituv.
🇫🇮 Valpas mielialansa tekee hänestä vaikean työkaverin.
🇪🇪 Kergelt ärrituv meeleolu teeb temast raske töökaaslase.
|
kuvainnollinen, negatiivinen piirre |