tukos Estisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tieliikenteessä oli iso tukos.
🇪🇪 Tee liiklus oli suur ummistus.
🇫🇮 Putkessa on tukos, joka estää veden virtauksen.
🇪🇪 Torustikus on ummistus, mis takistab vee voolu.
|
liikenne- tai putkistotukos, tekninen | |
|
almindelig
🇫🇮 Tietokoneessa on tukos, en saa sitä toimimaan.
🇪🇪 Arvutis on tõrge, ma ei saa seda tööle.
🇫🇮 Sähkökatko aiheutti tukoksen järjestelmään.
🇪🇪 Elektrikatkestus põhjustas tõrke süsteemis.
|
yleinen häiriö tai toimintahäiriö, tekninen ja arkinen | |
|
formel
🇫🇮 Tukos sijaitsee viemärin ummistuskohdassa.
🇪🇪 Ummistuskoht asub kanalisatsiooni ummistuskohas.
🇫🇮 Asiantuntija tutki tukoskohtaa putkistossa.
🇪🇪 Ekspert uuris ummistuskohta torustikus.
|
tekninen, tarkka paikka, putki- tai viemäritukos | |
|
formal, harvinaisempi
🇫🇮 Neuvotteluissa syntyi tukos tärkeästä asiasta.
🇪🇪 Läbirääkimistel tekkis tõkkepunkt olulisest teemast.
🇫🇮 Projektin eteneminen kohtasi tukoksen budjetin vuoksi.
🇪🇪 Projekti edenemine kohtas tõkkepunkti eelarve tõttu.
|
kuvainnollinen tai metaforinen 'tukos', este |