tempo Estisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Laulu on nopeassa temmossa.
🇪🇪 Laul on kiiretas tempo.
🇫🇮 Säveltäjä merkitsi kappaleeseen nopean tempon.
🇪🇪 Helilooja märkis teosele kiire tempo.
|
musiikin termi, tekninen | |
|
almindelig
🇫🇮 Juoksin kilpailussa kovaa temmolla.
🇪🇪 Jooksin võistlusel suure kiirusega.
🇫🇮 Hän käveli hitaassa temmossa.
🇪🇪 Ta kõndis aeglases kiiruses.
|
yleiskielinen, yleinen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Biisin tempo ja rytmi sopivat hyvin yhteen.
🇪🇪 Laulu tempo ja rütm sobivad hästi kokku.
🇫🇮 Rumpalin täytyy pitää tasainen tempo ja rytmi.
🇪🇪 Trummar peab hoidma ühtlast tempot ja rütmi.
|
musiikillinen, rytmiin liittyvä | |
|
formel
🇫🇮 Säveltäjä määritteli teoksen rütmikiiruksen tarkasti.
🇪🇪 Helilooja määratles teose rütmikiiruse täpselt.
🇫🇮 Rütmikiirus vaikuttaa kappaleen tunnelmaan.
🇪🇪 Rütmikiirus mõjutab laulu meeleolu.
|
musiikillinen, tekninen, formel |