sumentaa Estisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Sumu sumentaa tien näköalaa.
🇪🇪 Udu udustab tee vaateid.
🇫🇮 Aurinko sumentaa lasin pinnan.
🇪🇪 Päike udustab klaasi pinna.
|
kirjeldav, visuaalne hägustamine | |
|
almindelig
🇫🇮 Kuvassa oleva kohde sumentuu.
🇪🇪 Pildil olev objekt hägustub.
🇫🇮 Hänen muistonsa alkoi sumentua ajan myötä.
🇪🇪 Tema mälestused hakkasid aja jooksul hägustuma.
|
kirjeldav, visuaalne või metaforiline hägustamine | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänen kasvonsa sumentaa epäilys.
🇪🇪 Tema nägu varjab kahtlust.
🇫🇮 Tämä sumentaa totuuden.
🇪🇪 See varjab tõde.
|
kuvainnollinen, tiedon tai havaintojen peittäminen, vähemmän suora | |
|
almindelig
🇫🇮 Skandaali sumentaa hänen maineensa.
🇪🇪 Skandaal hämardab tema mainet.
🇫🇮 Valhe sumentaa todellisuuden.
🇪🇪 Vale hämardab tegelikkust.
|
uformel, metaforinen, hämmentäminen tai epäselväksi tekeminen |