self Estisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 I want to do it myself.
🇪🇪 Ma tahan seda ise teha.
🇫🇮 He did it all by himself.
🇪🇪 Ta tegi selle kõik ise.
|
itsestä puhuminen, korostus subjektina | |
|
almindelig
🇫🇮 She looked at herself in the mirror.
🇪🇪 Ta vaatas end peeglist.
🇫🇮 You should believe in yourself.
🇪🇪 Sa peaksid uskuma iseendasse.
|
refleksiivinen pronomini, itse tekeminen tai kokemus | |
|
formel
🇫🇮 Self-awareness is important.
🇪🇪 Minu teadlikkus on oluline.
🇫🇮 He struggles with his self-identity.
🇪🇪 Tal on raskusi oma minapildi leidmisega.
|
psykologia, itsetajunta, persoonallisuus | |
|
rare, archaic
🇫🇮 He defended his self to the end.
🇪🇪 Ta kaitses oma omansa lõpuni.
🇫🇮 Everyone has their own self to care for.
🇪🇪 Igalühel on oma omansa hooldamiseks.
|
omistaminen, korostaa että jokin kuuluu itselle |