sanctuary Estisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Kirkko on pyhä paikka ja myös pyhäkkö.
🇪🇪 Kiriku on püha paik ja ka pühamu.
🇫🇮 Pyhäkkö tarjosi turvaa pakolaisille.
🇪🇪 Pühamu pakkus pagulastele varju.
|
uskonnollinen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Linnut etsivät varjupaikkaa myrskyn aikana.
🇪🇪 Linnud otsisid varjupaika tormi ajal.
🇫🇮 Hän löysi varjupaikan ystävien luota.
🇪🇪 Ta leidis varjupaiga sõprade juurest.
|
yleinen, dagligdags sprog | |
|
formel
🇫🇮 Pakolaiset hakevat turvapaikkaa toisesta maasta.
🇪🇪 Põgenikud taotlevad varjupaika teisest riigist.
🇫🇮 Turvapaikan hakeminen on oikeus kansainvälisen lain mukaan.
🇪🇪 Varjupaiga taotlemine on õigus rahvusvahelise õiguse kohaselt.
|
formel, oikeudellinen | |
|
sjælden
🇫🇮 Muinaiset suomalaiset kunnioittivat pyhättöjä.
🇪🇪 Muistsed soomlased austasid pyhättöid.
🇫🇮 Pyhättö sijaitsi metsän keskellä.
🇪🇪 Pyhättö asetses metsa keskel.
|
dagligdags sprog, historiallinen |