pilata Estisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Älä pilaa tätä konetta.
🇪🇪 Ära riku seda masinat.
🇫🇮 Hän pilasi uuden paidan.
🇪🇪 Ta rikkus uue särgi.
|
dagligdags sprog, vahingoittamisen merkitys | |
|
harvinainen
🇫🇮 Et saa pilata juhlia huonolla käytöksellä.
🇪🇪 Sa ei tohi rikkuda pidu halvasti käitumisega.
🇫🇮 Pilata suunnitelma
🇪🇪 Rikastada plaani
|
kuvainnollinen, esimerkiksi hyvän suunnitelman tai tilanteen pilkkaaminen | |
|
formel
🇫🇮 Älä pilaa tätä mahdollisuutta.
🇪🇪 Ära turmle seda võimalust.
🇫🇮 Pilata maine
🇪🇪 Turmella mainet
|
formel, vahingoittamisen tai pilaamisen merkitys | |
|
almindelig
🇫🇮 Älä pilaa elokuvaa spoilereilla.
🇪🇪 Ära pilaa filmi spoilritega.
🇫🇮 Hän pilasi kaiken.
🇪🇪 Ta pilas kõik ära.
|
uformel, yleiskielinen, vahingoittaa tai tehdä huonoksi |