pila Estisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tein hauskan pilan ystävälleni.
🇪🇪 Tehtasin nalja oma sõbrale.
🇫🇮 Se oli vain pila, älä ota sitä vakavasti.
🇪🇪 See oli lihtsalt nali, ära võta seda tõsiselt.
|
dagligdags sprog, huumorinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Lapsi keksi uuden pilan koulussa.
🇪🇪 Laps mõtles koolis välja uue tembeldise.
🇫🇮 Älä ota sitä pilana, se oli vain vitsi.
🇪🇪 Ära võta seda tembeldusena, see oli lihtsalt nali.
|
uformel, leikkimielinen | |
|
formel
🇫🇮 Koneessa on pieni pila.
🇪🇪 Masinal on väike rikkinäisyys.
🇫🇮 Pila aiheutti tuotannon keskeytyksen.
🇪🇪 Rikkinäisyys põhjustas tootmise seiskumise.
|
tekninen, esineen virhe tai vahinko | |
|
formel
🇫🇮 Laitteessa on pila.
🇪🇪 Seade on vigane.
🇫🇮 Pila pitää korjata nopeasti.
🇪🇪 Viga tuleb kiiresti parandada.
|
tekninen, adjektiivi |