ovela Estisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän on todella ovela poika.
🇪🇪 Ta on väga nutikas poiss.
🇫🇮 Sinulla on ovela tapa ratkaista ongelmat.
🇪🇪 Sul on nutikas viis probleeme lahendada.
|
uformel, positiivinen kuvaus henkilön tai asian älykkyydestä | |
|
almindelig
🇫🇮 Ovela peto onnistui pakenemaan.
🇪🇪 Kaval loom suutis põgeneda.
🇫🇮 Hänellä on ovela suunnitelma.
🇪🇪 Tal on kaval plaan.
|
negatiivinen tai varovainen älykkyys, usein juonittelusta | |
|
uformel
🇫🇮 Ovela temppu pelastaa tilanteen.
🇪🇪 Nikerrellen tehtud trikk päästab olukorra.
🇫🇮 Se oli ovelasti tehty juoni.
🇪🇪 See oli nikerrellen tehtud plaan.
|
uformel, kuvaa jotain tehtyä ovelasti tai kiertäen |