nori Estisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Nori puhalsi myrskyisesti koko yön.
🇪🇪 Tuul puhus kogu öö tormiliselt.
🇫🇮 Nori kääntyi pohjoiseen illalla.
🇪🇪 Tuul pööras õhtul põhjakaarde.
|
yleiskielinen, luonnonilmiö | |
|
formel
🇫🇮 Sääasema mittasi norin suunnan tarkasti.
🇪🇪 Ilmajaam mõõtis tuule suuna täpselt.
🇫🇮 Norin vaihtelu vaikuttaa purjehdukseen.
🇪🇪 Tuule suuna muutumine mõjutab purjetamist.
|
sään ennustamiseen liittyvä, tekninen | |
|
uformel
🇫🇮 Minulla on tänään hyvä nori.
🇪🇪 Mul on täna hea tuju.
🇫🇮 Hänellä oli huono nori koko päivän.
🇪🇪 Tal oli halb tuju kogu päeva.
|
uformel, kuvaannollinen |