lasku Estisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Sain laskun sähköpostitse.
🇪🇪 Sain arve e-posti teel.
🇫🇮 Maksa lasku ennen eräpäivää.
🇪🇪 Maksa arve enne tähtaega.
🇫🇮 Lasku sisältää kaikki kulut.
🇪🇪 Arve sisaldab kõiki kulusid.
|
dagligdags sprog, kaupallinen ja hallinnollinen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Yrityksen tuloslasku oli negatiivinen.
🇪🇪 Ettevõtte langemine oli negatiivne.
🇫🇮 Lasku osakkeiden arvossa oli merkittävä.
🇪🇪 Aktsiate hinnalangemine oli märkimisväärne.
🇫🇮 Talouden lasku jatkuu.
🇪🇪 Majanduse langemine jätkub.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen tai abstrakti käyttö (esim. taloudellinen lasku, arvon lasku) | |
|
formel
🇫🇮 Lasku tehtiin uudelleen virheen jälkeen.
🇪🇪 Korrigeerimine tehti uuesti vea järel.
🇫🇮 Tarvitaan lasku virheen korjaamiseksi.
🇪🇪 On vaja korrigeerimist vea parandamiseks.
|
tekninen tai erityiskonteksti, esim. matemaattinen lasku tai korjauslaskelma | |
|
formel
🇫🇮 Lasku vesivarannoissa on huolestuttava.
🇪🇪 Veevarude määrän alenemine on murettekitsev.
🇫🇮 Hintojen lasku vaikuttaa kuluttajiin.
🇪🇪 Hindade määrän alenemine mõjutab tarbijaid.
|
kirjallinen tai kuvaannollinen, vähenemistä kuvaava ilmaus |