kulkue Estisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Kulkue marssi kaupungin läpi.
🇪🇪 Paraad marssis läbi linna.
🇫🇮 Järjestämme juhlaparaatin itsenäisyyspäivänä.
🇪🇪 Korraldame iseseisvuspäeva paraadi.
|
seremoniallinen, juhla | |
|
formel
🇫🇮 Kulkue eteni hitaasti kirkkoon päin.
🇪🇪 Tulnukas liikus aeglaselt kiriku suunas.
🇫🇮 Kirkollinen kulkue saapui hautajaisiin.
🇪🇪 Kiriklik tulnukas saabus matustele.
|
historiallinen tai uskonnollinen kulkue | |
|
almindelig
🇫🇮 Vappuna järjestetään suuri kulkue.
🇪🇪 Vapril korraldatakse suur rongkäik.
🇫🇮 Kulkue kulki pääkadun halki mielenosoituksen yhteydessä.
🇪🇪 Rongkäik liikus peatee ääres meeleavalduse ajal.
|
kulkue, joka on järjestetty tapahtumaan tai mielenosoitukseen | |
|
formel
🇫🇮 Sotilaskulkue marssi kaupungin läpi.
🇪🇪 Sõjaväeline marss marssis läbi linna.
🇫🇮 Marssi alkoi aamulla varhain.
🇪🇪 Marss algas varahommikul.
|
sotilaallinen kulkue tai järjestäytynyt kävely |