kattohaikara Estisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Kattohaikara pesii usein kaupunkialueiden katoilla.
🇪🇪 Katushaigur pesitseb tihti linnapiirkondade katustel.
🇫🇮 Kattohaikara on suuri valkoinen lintu, joka viihtyy vesistöjen läheisyydessä.
🇪🇪 Katushaigur on suur valge lind, kes elab veekogude lähedal.
|
standard sprog, lintutieteellinen termi | |
|
almindelig
🇫🇮 Kattohaikara tunnetaan myös valkoisesta sulastaan.
🇪🇪 Kattohaigarat tuntakse ka valge sulestiku järgi.
🇫🇮 Valge haigur istui hiljattain vanhan talon katolla.
🇪🇪 Valge haigur istus hiljuti vana maja katusel.
|
standard sprog, kuvaileva ilmaisu | |
|
sjælden
🇫🇮 Kattohaikara, eli linna haigur, näkyy usein kaupunkien katoilla.
🇪🇪 Kattohaigar, ehk linna haigur, on tihti nähtav linnade katustel.
🇫🇮 Kattohaikara on kaupunkialueiden sopeutunut haikuralaji.
🇪🇪 Kattohaigar on linnapiirkondadele kohandunud haigraliik.
|
uformel, kuvaileva, epävirallinen |