ihmisyys Estisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Ihmisyys on tärkeä arvo.
🇪🇪 Inimlikkus on oluline väärtus.
🇫🇮 Hän osoitti suurta ihmisyyttä auttaessaan muita.
🇪🇪 Ta näitas suurt inimlikkust teiste aitamisel.
|
yleinen, abstrakti käsite ihmisyyden ominaisuudesta | |
|
formel
🇫🇮 Ihmisyys määrittää ihmisen olemuksen.
🇪🇪 Inimlik olemus määrab inimese olemuse.
🇫🇮 Kirjailija tutkii ihmisyyden syvyyksiä teoksissaan.
🇪🇪 Kirjanik uurib oma teostes inimliku olemuse sügavusi.
|
filosofinen tai kirjallinen, viittaa ihmisen olemukseen tai luonteeseen | |
|
formel
🇫🇮 Inhimillisyys on tärkeä osa oikeudenmukaisuutta.
🇪🇪 Inhimillisyys on õigusemõistmise oluline osa.
🇫🇮 Lainsäädäntö korostaa inhimillisyyttä ihmisoikeuksissa.
🇪🇪 Seadus rõhutab inhimillisust inimõigustes.
|
formel, käytetään usein oikeudenmukaisuuden, myötätunnon yhteydessä |