ihana Estisk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Sinulla on ihana mekko.
🇪🇪 Sul on ilus kleit.
🇫🇮 Ihana sää tänään!
🇪🇪 Imeline ilm täna!
|
dagligdags sprog, yleinen positiivinen kuvaus | |
|
formel
🇫🇮 Ihana kesäilta järven rannalla.
🇪🇪 Imeline suveõhtu järve kaldal.
🇫🇮 Ihana tunne olla rakastettu.
🇪🇪 Imeline tunne olla armastatud.
|
korostettu, hieman runollinen, positiivinen kuvaus | |
|
almindelig
🇫🇮 Ihana kakku!
🇪🇪 Toitev kook!
🇫🇮 Tämä ruoka on ihanaa.
🇪🇪 See toit on toitev.
|
ruokaan tai makuun viittaava, positiivinen, dagligdags sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Ihana ystäväni.
🇪🇪 Armas sõber.
🇫🇮 Ihana vauva nukkui sikeästi.
🇪🇪 Armas beebi magas sügavalt.
|
ihmisistä puhuttaessa, hellävarainen tai rakastettava |