ali-ihminen Estisk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän suhtautuu muihin kuin ali-ihmisiin.
🇪🇪 Ta suhtub teistele kui alainimestesse.
🇫🇮 Ali-ihminen on käsite, joka kuvaa moraalista tai sosiaalista alemmuutta.
🇪🇪 Alainimene on mõiste, mis kirjeldab moraalset või sotsiaalset alaväärtust.
|
kirjallinen, filosofinen, negatiivinen termi ihmisen arvosta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Älä käyttäydy kuin alam ihminen!
🇪🇪 Ära käitu nagu alam inimene!
🇫🇮 Hänet pidettiin yhteiskunnan alamina ihmisenä.
🇪🇪 Teda peeti ühiskonna alama inimesena.
|
dagligdags sprog, halventava ilmaisu, joka tarkoittaa alempiarvoista ihmistä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ali-ihminen voi tarkoittaa yhteiskunnallisesti alempaa ihmistä.
🇪🇪 Alemal seisev inimene võib tähendada ühiskondlikult madalamat inimest.
🇫🇮 Puhuttaessa ali-ihmisistä, tarkoitetaan usein ihmisiä, joilla on vähemmän oikeuksia.
🇪🇪 Kui räägitakse alemal seisvatest inimestest, mõeldakse sageli inimesi, kellel on vähem õigusi.
|
virallinen tai neutraali kuvaus sosiaalisesti alempiarvoisesta henkilöstä |