vehdata Engelsk

4 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
to tinker almindelig 🇫🇮 Hän vehdataa autoaan viikonloppuisin. 🇺🇸 He tinkers with his car on weekends. 🇫🇮 Me vehdataan vanhaa moottoripyörää. 🇺🇸 We are tinkering with an old motorcycle.	dagligdags
to fiddle with almindelig 🇫🇮 Lapsi vehdataa lelua kädessään. 🇺🇸 The child is fiddling with a toy in their hand. 🇫🇮 Äiti vehdataa keittiön veitsellä. 🇺🇸 Mom is fiddling with the kitchen knife.	daglig brug
to mess around almindelig 🇫🇮 Hän vehdataa tietokoneellaan koko päivän. 🇺🇸 He is messing around on his computer all day. 🇫🇮 Älä vehdata liikaa, pysy sovitussa aikataulussa. 🇺🇸 Don't mess around too much, stick to the schedule.	slang
to play around (in a playful or informal sense) almindelig 🇫🇮 Lapset vehdataavat pihalla. 🇺🇸 The children are playing around outside. 🇫🇮 He vehdataa ystäviensä kanssa. 🇺🇸 He is playing around with his friends.	uformel