uplift Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Talouden kohotus näkyy selvästi viime vuoden luvuissa.
🇺🇸 The economic uplift is clearly visible in last year's figures.
🇫🇮 Hän koki henkistä kohotusta luennon jälkeen.
🇺🇸 He experienced a mental uplift after the lecture.
|
formaalinen, taloudellinen tai psykologinen konteksti | |
|
almindelig
🇫🇮 Voitko nostaa laatikon pöydälle?
🇺🇸 Can you uplift the box onto the table?
🇫🇮 Hänen puheensa nosti yleisön mielialaa.
🇺🇸 His speech uplifted the mood of the audience.
|
yleiskielinen, fyysinen tai metaforinen toiminta | |
|
almindelig
🇫🇮 Hyvä uutinen piristi kaikkia.
🇺🇸 The good news uplifted everyone.
🇫🇮 Musiikki piristää mieltäni vaikeina aikoina.
🇺🇸 Music uplifts my spirits during hard times.
|
uformel, emotionaalinen tai mielialaan liittyvä | |
|
formel
🇫🇮 Vuoriston kohotus johtuu maankuoren liikkeistä.
🇺🇸 The uplift of the mountain range is due to tectonic movements.
🇫🇮 Geologit tutkivat alueen kohotusta tarkasti.
🇺🇸 Geologists are studying the area's uplift closely.
|
geologinen tai maantieteellinen, tekninen |