unklug Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Se oli epäviisas päätös.
🇺🇸 That was an unwise decision.
🇫🇮 Olisi ollut epäviisasta lähteä myrskyssä ulos.
🇺🇸 It would have been unwise to go outside during the storm.
|
yleinen, uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän teki tyhmän virheen.
🇺🇸 He made a foolish mistake.
🇫🇮 On typerää olla kuuntelematta neuvoja.
🇺🇸 It's foolish not to listen to advice.
|
uformel, hieman negatiivinen sävy | |
|
formel
🇫🇮 Hänen harkitsematon käytöksensä aiheutti ongelmia.
🇺🇸 His imprudent behavior caused problems.
🇫🇮 Olisi ollut harkitsematonta jättää varoitukset huomioimatta.
🇺🇸 It would have been imprudent to ignore the warnings.
|
kirjallinen, formel |