underdog Engelsk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Joukkueemme on selvä underdog tässä ottelussa.
🇺🇸 Our team is a clear underdog in this match.
🇫🇮 Monet kannattivat underdogia finaalissa.
🇺🇸 Many supported the underdog in the final.
urheilu, kilpailu, epävirallinen
almindelig
🇫🇮 Heikompi osapuoli joutui puolustuskannalle.
🇺🇸 The weaker party had to take a defensive stance.
🇫🇮 Kilpailussa heikompi osapuoli yllätti kaikki.
🇺🇸 In the competition, the weaker party surprised everyone.
standard sprog, neutraali
formel
🇫🇮 Analyytikot pitävät tätä joukkuetta tappion todennäköisenä osapuolena.
🇺🇸 Analysts consider this team the likely loser.
🇫🇮 Tappion todennäköinen osapuoli onnistui kuitenkin voittamaan.
🇺🇸 The likely loser managed to win, however.
formaalimpi, analyysi, media