tulla+tietoon Engelsk

3 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
to become known almindelig 🇫🇮 Asia tuli tietoon viranomaisille nopeasti. 🇺🇸 The matter became known to the authorities quickly. 🇫🇮 Epärehellisyys tuli tietoon yhtiön johdolle. 🇺🇸 Dishonesty became known to the company's management.	formel, hallinnollinen kieli
to come to someone's attention almindelig 🇫🇮 Tämä tieto tuli tietoomme eilen. 🇺🇸 This information came to our attention yesterday. 🇫🇮 Se tuli tietoon oikeudelle tuomioistuinkäsittelyn aikana. 🇺🇸 It came to the court's attention during the trial.	formel, asiayhteys kuten oikeus- tai hallintokieli
to be revealed almindelig 🇫🇮 Totuus tuli tietoon vasta myöhemmin. 🇺🇸 The truth was revealed only later. 🇫🇮 Skandaali tuli tietoon median kautta. 🇺🇸 The scandal was revealed through the media.	standard sprog, neutraali