transferor Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Luovuttaja allekirjoitti sopimuksen.
🇺🇸 The transferor signed the agreement.
🇫🇮 Luovuttajan vastuut on määritelty sopimuksessa.
🇺🇸 The transferor's liabilities are defined in the contract.
|
oikeudellinen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Myyjä luovutti tavarat ostajalle.
🇺🇸 The seller transferred the goods to the buyer.
🇫🇮 Myyjä vastaa tuotteen kunnosta.
🇺🇸 The seller is responsible for the condition of the product.
|
kaupallinen, dagligdags sprog | |
|
formel
🇫🇮 Sopimuksen luovuttaja siirsi oikeudet toiselle.
🇺🇸 The assignor transferred the rights to another party.
🇫🇮 Luovuttaja (assignor) on vastuussa sopimuksen ehdoista.
🇺🇸 The assignor is responsible for the terms of the contract.
|
tekninen, sopimusoikeus |