tiputus Engelsk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
formel
🇫🇮 Tiputus on asetettu potilaalle lääkkeen annostelua varten.
🇺🇸 A drip has been set for the patient to administer medication.
🇫🇮 Lääkärin ohjeiden mukaan tiputus kestää kaksi tuntia.
🇺🇸 According to the doctor's instructions, the drip lasts two hours.
tekninen, lääketieteellinen
almindelig
🇫🇮 Tiputus veden putoamisesta aiheutti ääniefektin.
🇺🇸 The dropping of water caused a sound effect.
🇫🇮 Huoneeseen kuului tiputuksen ääni katosta.
🇺🇸 There was a dropping sound from the ceiling in the room.
yleiskielinen, kuvaannollinen
formel
🇫🇮 Potilas sai tiputuksen nesteitä suoneen.
🇺🇸 The patient received an infusion of fluids into the vein.
🇫🇮 Tiputus aloitettiin heti leikkauksen jälkeen.
🇺🇸 The infusion was started immediately after the surgery.
lääketieteellinen, tekninen