tingling Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Käden puutuminen ja tingling ovat merkkejä hermopaineesta.
🇺🇸 Numbness and tingling in the hand are signs of nerve compression.
🇫🇮 Potilas valitti tingling- ja pistelytuntemuksista sormissa.
🇺🇸 The patient complained of tingling and prickling sensations in the fingers.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Tunsin tingling- ja pistelytuntemusta iholla kylmän vaikutuksesta.
🇺🇸 I felt a tingling and prickling sensation on my skin from the cold.
🇫🇮 Hän kuvasi tinglingin kaltaista tunnetta jalkojensa alueella.
🇺🇸 She described a prickling-like feeling in her legs.
|
uformel, kuvaileva | |
|
almindelig
🇫🇮 Jalkani olivat niin pitkään paikallaan, että tunsin tinglingin eli pins and needles -tunnetta.
🇺🇸 My leg had been still for so long that I felt tingling, or pins and needles.
🇫🇮 Kun veri alkaa kiertää uudelleen, tingling eli pins and needles tunne ilmestyy usein.
🇺🇸 When the blood starts circulating again, a tingling or pins and needles sensation often appears.
|
uformel, uformel |