threshing+floor Engelsk

3 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
threshing floor almindelig 🇫🇮 Pelto oli täynnä viljaa, odottaen että se sirotellaan latoon. 🇺🇸 The field was full of grain, awaiting to be threshed into the barn. 🇫🇮 Perinteinen viljan kuivaustalo toimii myös kuivatus- ja säilytystilana. 🇺🇸 The traditional threshing floor also functions as a drying and storage area.	daglig brug
threshing area formel 🇫🇮 Maatalouden koneet on suunniteltu erityisesti viljan käsittelyyn pelloilla ja threshing floorilla. 🇺🇸 Agricultural machinery is designed specifically for grain processing on fields and threshing areas. 🇫🇮 Threshing area refers to the designated space where grain is separated from straw using machinery. 🇺🇸 Threshing area is the designated space where grain is separated from straw using machinery.	teknisk
barn floor sjælden 🇫🇮 Perinteisesti vilja on kuivatettu ja käsitelty vanhan navetan lattialla. 🇺🇸 Traditionally, grain has been dried and processed on the barn floor. 🇫🇮 Barn floor was often used as a threshing surface in old Finnish farms. 🇺🇸 Barn floor was often used as a threshing surface in old Finnish farms.	contextHistorical