thralldom Engelsk

4 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
slavery formel 🇫🇮 He vapautettiin orjuuden ikeestä. 🇺🇸 They were freed from the thralldom of slavery. 🇫🇮 Orjuus eli thralldom oli kauhea aikakausi. 🇺🇸 Slavery, or thralldom, was a terrible era.	historiallinen, formel
bondage formel 🇫🇮 Mielen kahleista vapautuminen on vaikeaa. 🇺🇸 Freedom from the thralldom of the mind is difficult. 🇫🇮 Hän pakeni köyhyyden kahleista. 🇺🇸 He escaped the thralldom of poverty.	kirjallinen, metaforinen
servitude sjælden 🇫🇮 Työläiset elivät käytännössä pakkotyön ikeessä. 🇺🇸 The workers lived practically in thralldom of servitude. 🇫🇮 Sopimus pakotti hänet elämään thralldomissa. 🇺🇸 The contract forced him to live in thralldom.	formel, oikeudellinen
captivity almindelig 🇫🇮 Vanki kärsi thralldomissa useita vuosia. 🇺🇸 The prisoner suffered in thralldom for many years. 🇫🇮 Heidän mielensä oli vankeudessa. 🇺🇸 Their minds were in thralldom.	yleiskielinen, kuvaannollinen