tempt Engelsk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Hän yritti houkutella minua ostamaan uuden puhelimen.
🇺🇸 He tried to tempt me into buying a new phone.
🇫🇮 Makeiset houkuttelivat lapsia lautasella.
🇺🇸 The sweets tempted the children on the plate.
🇫🇮 En halua kiusata itseäni syömällä liikaa suklaata.
🇺🇸 I don't want to tempt myself by eating too much chocolate.
standard sprog, uformel
formel
🇫🇮 Mainos vetosi kuluttajiin lupaamalla alennuksia.
🇺🇸 The advertisement lured consumers by promising discounts.
🇫🇮 Kala pyydettiin vieheen avulla.
🇺🇸 The fish was lured by the bait.
kirjallinen, hieman muodollinen
formel
🇫🇮 Yritys yritti houkutella asiakkaita uusilla tarjouksilla.
🇺🇸 The company tried to entice customers with new offers.
🇫🇮 Hänet houkuteltiin mukaan projektiin rahallisten etujen avulla.
🇺🇸 He was enticed to join the project with financial benefits.
formel, kirjallinen