tekstaaja Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Olen ahkera tekstaaja, lähetän viestejä koko ajan.
🇺🇸 I am an active texter; I send messages all the time.
🇫🇮 Tekstaajat käyttävät usein lyhenteitä.
🇺🇸 Texters often use abbreviations.
|
dagligdags sprog, epämuodollinen, viestittelyyn liittyvä | |
|
almindelig
🇫🇮 Tekstaaja vastasi nopeasti viestiini.
🇺🇸 The person who sent the text message replied quickly.
🇫🇮 Tekstaajat voivat joskus olla häiriöksi kokouksessa.
🇺🇸 People who send text messages can sometimes be disruptive in meetings.
|
neutraali, kuvaileva, yleiskielinen | |
|
formel
🇫🇮 Tekstaajat ovat tärkeä osa sosiaalista viestintää.
🇺🇸 Texting participants are an important part of social communication.
🇫🇮 Tutkimus keskittyi nuorten tekstaajien viestintätapoihin.
🇺🇸 The study focused on the communication methods of young texting participants.
|
tekninen, viestintäyhteys, formaalimpi |