synpunkt Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Haluaisin kuulla sinun synpunktisi tästä asiasta.
🇺🇸 I would like to hear your point of view on this matter.
🇫🇮 Jokaisella on oikeus omaan synpunktiinsa.
🇺🇸 Everyone has the right to their own point of view.
|
yleinen, arkipäiväinen käyttö | |
|
almindelig
🇫🇮 Voisitko antaa synpunktisi projektista?
🇺🇸 Could you give your opinion on the project?
🇫🇮 Synpunktisi auttoi meitä tekemään päätöksen.
🇺🇸 Your opinion helped us make the decision.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
formel
🇫🇮 Artikkeli esittää erilaisia synpunkteja ympäristöasioista.
🇺🇸 The article presents different viewpoints on environmental issues.
🇫🇮 Analysoimme tilannetta useista synpunkteista.
🇺🇸 We analyzed the situation from multiple viewpoints.
|
formel, muodollinen tai kirjallinen kieli | |
|
formel
🇫🇮 Tarkastellaan asiaa ihmisoikeuksien synpunktista.
🇺🇸 Let's examine the issue from the standpoint of human rights.
🇫🇮 Synpunktisi on tärkeä keskustelussamme.
🇺🇸 Your standpoint is important in our discussion.
|
formel, muodollinen kieli, filosofinen tai argumentatiivinen konteksti |