suitsuttaa Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Suitsutamme lohta perinteisellä tavalla.
🇺🇸 We smoke salmon in the traditional way.
🇫🇮 Hän suitsutti lihaa savustimessa.
🇺🇸 He smoked the meat in the smoker.
|
ruoanvalmistus, uformel | |
|
formel
🇫🇮 Talo suitsutettiin hyönteisten poistamiseksi.
🇺🇸 The house was fumigated to remove insects.
🇫🇮 Suitsuttaminen on yleinen keino torjua tuholaisia.
🇺🇸 Fumigation is a common method to combat pests.
|
tekninen, torjunta-aineiden käyttö | |
|
sjælden
🇫🇮 Saunassa suitsutetaan koivunlehtiä tuoksun vuoksi.
🇺🇸 Birch leaves are scented with smoke in the sauna for fragrance.
🇫🇮 He suitsuttivat huoneen pyhän uskomuksen mukaisesti.
🇺🇸 They scented the room with smoke according to the sacred belief.
|
perinteinen, kulttuurinen, rituaalinen |