suitor Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Hänellä on useita sulhasia samanaikaisesti.
🇺🇸 She has several suitors at the same time.
🇫🇮 Vanhoina aikoina naiset valitsivat sulhasen perheensä hyväksynnällä.
🇺🇸 In old times, women chose a suitor with their family's approval.
|
romanttinen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hänellä on salainen ihailija.
🇺🇸 She has a secret admirer.
🇫🇮 Useat ihailijat ovat jättäneet hänelle kirjeitä.
🇺🇸 Several admirers have left her letters.
|
romanttinen, epämuodollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Yritys sai useita tarjouksia ostajilta.
🇺🇸 The company received several offers from suitors.
🇫🇮 Kilpailun suositut ehdokkaat ovat vahvoja.
🇺🇸 The popular suitors in the competition are strong.
|
liiketoiminta, kilpailu, formel | |
|
formel
🇫🇮 Hän tapasi tulevan sulhasensa perheen.
🇺🇸 She met her prospective groom's family.
🇫🇮 Tuleva sulhanen toi lahjan morsiamelle.
🇺🇸 The prospective groom brought a gift to the bride.
|
hää- tai perhemuodollinen |