stranger Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 En puhu vieraille ihmisille.
🇺🇸 I don't talk to strangers.
🇫🇮 Hän on minulle täysin vieras.
🇺🇸 He is a complete stranger to me.
🇫🇮 Ole varovainen vieraiden kanssa.
🇺🇸 Be careful with strangers.
|
standard sprog, neutraali | |
|
almindelig
🇫🇮 Monet pakolaiset ovat ulkomaalaisia.
🇺🇸 Many refugees are foreigners.
🇫🇮 Hän on ulkomaalainen opiskelija.
🇺🇸 He is a foreign student.
🇫🇮 Ulkomaalaiset tarvitsevat viisumin.
🇺🇸 Foreigners need a visa.
|
formel, maahanmuuttoon liittyvä | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän tuntee itsensä ulkopuoliseksi.
🇺🇸 He feels like an outsider.
🇫🇮 Ulkopuoliset eivät ymmärrä tilannetta.
🇺🇸 Outsiders don't understand the situation.
🇫🇮 Ulkopuolisia ei päästetty mukaan.
🇺🇸 Outsiders were not allowed to join.
|
kielteinen tai ulkopuolinen asema, uformel |