stiff Engelsk

4 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
jäykkä almindelig 🇫🇮 Minun käteni on jäykkä lihaskivun takia. 🇺🇸 My hand is stiff because of muscle pain. 🇫🇮 Hänellä oli jäykkä kaula nukkumisen jälkeen. 🇺🇸 He had a stiff neck after sleeping. 🇫🇮 Jäykkä mekko ei ollut kovin mukava päällä. 🇺🇸 The stiff dress was not very comfortable to wear.	yleinen, neutraali
kankea formel 🇫🇮 Hänen kankeat liikkeensä näyttivät epäluonnollisilta. 🇺🇸 His stiff movements looked unnatural. 🇫🇮 Patsaan kädet olivat kankeat ja liikkumattomat. 🇺🇸 The statue's hands were stiff and motionless.	kirjallinen, kuvaileva
jäykkä, kova almindelig 🇫🇮 Pöytälevy on todella kova ja jäykkä. 🇺🇸 The tabletop is really stiff and hard. 🇫🇮 Tämä kangas on liian kova ja jäykkä vaatetukseen. 🇺🇸 This fabric is too stiff for clothing.	dagligdags sprog, kuvaus materiaalista tai esineestä
kankea tai jäykkä henkilö, joka käyttäytyy muodollisesti tai epäluontevasti almindelig 🇫🇮 Hän vaikutti hyvin jäykältä ja kankealta juhlissa. 🇺🇸 He seemed very stiff and formal at the party. 🇫🇮 Älä ole niin jäykkä, rentoudu vähän! 🇺🇸 Don't be so stiff, relax a bit!	kuvaannollinen, epämuodollinen