solvata Engelsk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
formel
🇫🇮 Älä solvata minua tuollaisilla sanoilla.
🇺🇸 Don't insult me with words like that.
🇫🇮 Hän solvattaa usein ihmisiä heidän ulkonäkönsä perusteella.
🇺🇸 He often insults people based on their appearance.
arvosteleva, loukkaava puhe
formel
🇫🇮 En halunnut solvatata ketään kommentillani.
🇺🇸 I didn't mean to offend anyone with my comment.
🇫🇮 Hänen sanansa solvattivat yleisöä.
🇺🇸 His words offended the audience.
virallinen tai puolivirallinen keskustelu, loukkaantuminen
formel
🇫🇮 Työntekijää ei saa solvatata työpaikalla.
🇺🇸 An employee must not be verbally abused at the workplace.
🇫🇮 Hänellä on tapana solvattaa toisia ihmisiä riitatilanteissa.
🇺🇸 He has a habit of verbally abusing others during conflicts.
arvosteleva, vahva negatiivinen merkitys