socializing Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Pidin hauskaa ystävien kanssa ja socializing oli illan paras osa.
🇺🇸 I had fun with friends and socializing was the best part of the evening.
🇫🇮 Socializing auttaa luomaan uusia ihmissuhteita.
🇺🇸 Socializing helps to create new relationships.
|
arkikielen, epämuodollinen sosiaalinen kanssakäyminen | |
|
almindelig
🇫🇮 Lapsille social interaction on tärkeää kehityksen kannalta.
🇺🇸 Social interaction is important for children's development.
🇫🇮 Työpaikalla social interaction voi parantaa tiimihenkeä.
🇺🇸 At work, social interaction can improve team spirit.
|
yleiskielinen, neutraali termi sosiaalisesta vuorovaikutuksesta | |
|
almindelig
🇫🇮 Konferenssissa networking on olennainen osa tapahtumaa.
🇺🇸 Networking is an essential part of the conference.
🇫🇮 Hän käyttää socializingia verkostoitumiseen työelämässä.
🇺🇸 He uses socializing for networking in his professional life.
|
ammatillinen, muodollinen sosiaalinen verkostoituminen | |
|
sjælden
🇫🇮 Befriending auttaa uusien ystävyyssuhteiden muodostamisessa.
🇺🇸 Befriending helps in forming new friendships.
🇫🇮 Hän vietti aikaa befriending naapureita.
🇺🇸 He spent time befriending the neighbors.
|
arkikielen, ystävystymiseen liittyvä sosiaalinen toiminta |