smite Engelsk
3 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän löi häntä nyrkillä.
🇺🇸 He smote him with his fist.
🇫🇮 Jumala löi faraon kovasti.
🇺🇸 God smote the Pharaoh severely.
|
uformel, standard sprog | |
|
formel
🇫🇮 Jumalan isku kohdistui vihollisiin.
🇺🇸 The smite of God fell upon the enemies.
🇫🇮 Isku oli niin voimakas, että maa tärisi.
🇺🇸 The smite was so powerful that the earth shook.
|
kirjallinen, raamatullinen | |
|
arkaisk
🇫🇮 Hän löi vihollisensa ja tappoi heidät.
🇺🇸 He smote his enemies and slew them.
🇫🇮 Sankari smite vastustajansa taistelussa.
🇺🇸 The hero smote his opponent in the battle.
|
kirjallinen, vanhahtava |