sinking Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Laivan upotus tapahtui myrskyn aikana.
🇺🇸 The sinking of the ship occurred during the storm.
🇫🇮 Upotus oli tahallinen sodan teko.
🇺🇸 The sinking was an intentional act of war.
|
tekninen, meriliikenne | |
|
almindelig
🇫🇮 Talouden vajoaminen lama-aikaan oli nopeaa.
🇺🇸 The economy's sinking into recession was rapid.
🇫🇮 Hänen mielialansa vajoaminen nähtiin selvästi.
🇺🇸 His sinking mood was clearly visible.
|
standard sprog, kuvaannollinen | |
|
almindelig
🇫🇮 Ilmapallon laskeutuminen kesti kauan.
🇺🇸 The sinking of the balloon took a long time.
🇫🇮 Jään laskeutuminen järveen oli hidasta.
🇺🇸 The sinking of the ice into the lake was slow.
|
uformel, fyysinen liike | |
|
almindelig
🇫🇮 Uppoaminen tapahtui nopeasti myrskyssä.
🇺🇸 The sinking happened quickly in the storm.
🇫🇮 Uppoaminen on yleinen vaara vanhoille aluksille.
🇺🇸 Sinking is a common hazard for old vessels.
|
tekninen, merimiesten puhekieli |