silliness Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Hän käyttäytyi lapsellisesti ja teki kaikenlaista hölynpölyä
🇺🇸 He behaved childishly and did all sorts of silliness
🇫🇮 Lapsen hauska silloittelu sai kaikki nauramaan
🇺🇸 The child's silliness made everyone laugh
|
uformel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän ei ymmärtänyt järjen tärkeyttä tässä tilanteessa
🇺🇸 He didn't understand the importance of rationality in this situation
🇫🇮 Tämä on täysin järjetöntä tyhmyyttä
🇺🇸 This is complete foolishness
|
formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Se mitä hän sanoi, oli pelkkää hölynpölyä
🇺🇸 What he said was pure nonsense
🇫🇮 Älä kuuntele häntä, hän höpisee vain hölynpölyä
🇺🇸 Don't listen to him, he's just talking nonsense
|
dagligdags | |
|
uformel
🇫🇮 Lapset olivat vain leikkimässä ja hömpöttämässä
🇺🇸 The kids were just goofing around
🇫🇮 Älä tee sellaista hölynpölyä taas
🇺🇸 Don't do that silly stuff again
|
daglig brug |