segnen Engelsk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
formel
🇫🇮 Pappi siunasi lapset kirkossa.
🇺🇸 The priest blessed the children in the church.
🇫🇮 Hän siunasi ruokansa kiitollisena.
🇺🇸 He blessed his food gratefully.
🇫🇮 Meidän täytyy siunata tämä hetki.
🇺🇸 We need to bless this moment.
uskonnollinen, formel
almindelig
🇫🇮 Hän segnettiin uupumuksesta kuumuudessa.
🇺🇸 He collapsed from exhaustion in the heat.
🇫🇮 Juoksija segnettiin maalilinjan jälkeen.
🇺🇸 The runner collapsed after the finish line.
🇫🇮 Vanha rakennus segnettiin maahan myrskyssä.
🇺🇸 The old building collapsed to the ground in the storm.
uformel, daglig brug
almindelig
🇫🇮 Hän segnettiin kun sai huonoa uutista.
🇺🇸 She fainted when she got the bad news.
🇫🇮 Kuumuudessa monet ihmiset segnettiin.
🇺🇸 Many people fainted in the heat.
🇫🇮 Kuulin, että hän segnettiin kesken esityksen.
🇺🇸 I heard that he fainted during the performance.
uformel, daglig brug