schmunzeln Engelsk

3 oversættelser

Oversættelse	Kontekst	Lyd
to smirk almindelig 🇫🇮 Hän alkoi schmunzeln kuultuaan vitsin. 🇺🇸 He started to smirk after hearing the joke. 🇫🇮 Älä schmunzle minulle tuolla tavalla. 🇺🇸 Don't smirk at me like that.	uformel
to smile faintly almindelig 🇫🇮 Hän schmunzeltoi katsoessaan vanhoja valokuvia. 🇺🇸 She smiled faintly while looking at old photos. 🇫🇮 Voitko schmunzeln, vaikka tilanne on vakava? 🇺🇸 Can you smile faintly even though the situation is serious?	standard sprog
to grin subtly formel 🇫🇮 Hän schmunzeltoi salamyhkäisesti tarinan lopussa. 🇺🇸 He grinned subtly at the end of the story. 🇫🇮 Kirjailija kuvasi hahmon schmunzelnin kuvaavasti. 🇺🇸 The author described the character's subtle grin vividly.	litterær