saapuminen Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Lentokentän saapuminen tapahtuu klo 18.
🇺🇸 The arrival at the airport is at 6 PM.
🇫🇮 Saapuminen junalla on helppoa.
🇺🇸 The arrival by train is easy.
🇫🇮 Matkustajien saapuminen viivästyi.
🇺🇸 The passengers' arrival was delayed.
|
standard sprog, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Saapuminen kestää vielä hetken.
🇺🇸 The coming will take a moment longer.
🇫🇮 Ilmoita minulle saapumisestasi.
🇺🇸 Let me know about your coming.
🇫🇮 Saapuminen on odotettavissa pian.
🇺🇸 The coming is expected soon.
|
uformel, vähemmän muodollinen | |
|
sjælden
🇫🇮 Teknologian saapuminen muutti maailman.
🇺🇸 The advent of technology changed the world.
🇫🇮 Saapuminen merkitsi uuden aikakauden alkua.
🇺🇸 The advent marked the beginning of a new era.
|
kirjallinen, formel | |
|
formel
🇫🇮 Henkilön saapuminen rekisteröitiin.
🇺🇸 The person's entry was recorded.
🇫🇮 Saapuminen tapahtuu portin kautta.
🇺🇸 Entry takes place through the gate.
|
tekninen, formel |