rough Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
almindelig
🇫🇮 Tämän kankaan pinta on karhea.
🇺🇸 The surface of this fabric is rough.
🇫🇮 Hänen äänensä kuulosti karhealta flunssan takia.
🇺🇸 His voice sounded rough because of the flu.
|
standard sprog, kuvaa pintaa tai tunnetta | |
|
almindelig
🇫🇮 Tämä on karkea arvio kustannuksista.
🇺🇸 This is a rough estimate of the costs.
🇫🇮 Hän teki karkean luonnoksen suunnitelmasta.
🇺🇸 He made a rough draft of the plan.
|
standard sprog, kuvaa karkeaa, epätasaista tai epätarkkaa ominaisuutta | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän käyttäytyi todella röyhkeästi minua kohtaan.
🇺🇸 He behaved really rough/rude towards me.
🇫🇮 Se oli röyhkeä teko naapurilta.
🇺🇸 That was a rough (bold, rude) act from the neighbor.
|
uformel, negatiivinen luonteenpiirre | |
|
formel
🇫🇮 Rough data shows an increasing trend.
🇺🇸 Karkea data osoittaa kasvavaa suuntausta.
🇫🇮 The rough calculation was sufficient for the preliminary analysis.
🇺🇸 Karkea laskelma riitti alustavaan analyysiin.
|
tekninen tai erikoistunut, kuvaa karkean mittauksen tai arvioinnin luonnetta |