respite Engelsk

4 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Tarvitsen pienen tauon töistä.
🇺🇸 I need a short respite from work.
🇫🇮 Pidimme tauon keskustelun aikana.
🇺🇸 We took a respite during the conversation.
dagligdags sprog, yleiskäyttö
almindelig
🇫🇮 Sairausloma toi kaivatun helpotuksen.
🇺🇸 The sick leave brought a much-needed respite.
🇫🇮 Hän sai helpotuksen kipuihinsa lääkityksestä.
🇺🇸 He found respite from his pain through medication.
formaalimpi, emotionaalinen tai fyysinen helpotus
formel
🇫🇮 Tuomioistuimen määräsi väliaikaisen lykkäyksen.
🇺🇸 The court ordered a respite in the proceedings.
🇫🇮 Velan takaisinmaksu sai väliaikaisen lykkäyksen.
🇺🇸 The debt repayment was granted a respite.
juridinen, formel
almindelig
🇫🇮 Juoksijat ottivat lepotauon harjoituksen aikana.
🇺🇸 The runners took a respite during the training.
🇫🇮 Levon aikana keho saa tarvitsemansa lepotauon.
🇺🇸 During rest, the body gets the needed respite.
urheilullinen tai fyysinen lepohetki