redeemed Engelsk
4 oversættelser
| Oversættelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formel
🇫🇮 Hänet lunastettiin synneistään Kristuksessa.
🇺🇸 He was redeemed from his sins through Christ.
🇫🇮 Uskovat uskovat, että heidät lunastetaan iankaikkiseen elämään.
🇺🇸 Believers believe they will be redeemed to eternal life.
|
uskonnollinen, formel | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän lunasti velkansa pankille.
🇺🇸 He redeemed his debt to the bank.
🇫🇮 Lunastin lahjakorttini kaupasta.
🇺🇸 I redeemed my gift card at the store.
|
taloudellinen, dagligdags sprog | |
|
almindelig
🇫🇮 Hän lunasti rahansa takaisin virheellisestä ostoksesta.
🇺🇸 He redeemed his money from the faulty purchase.
🇫🇮 Lunastimme pisteet alennuksiin.
🇺🇸 We redeemed the points for discounts.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formel
🇫🇮 Hänet pelastettiin ja lunastettiin synneistään.
🇺🇸 He was saved and redeemed from his sins.
🇫🇮 Lunastus tarkoittaa sielun pelastamista.
🇺🇸 Redemption means saving the soul.
|
uskonnollinen tai metaforinen |