props Engelsk

3 oversættelser
Oversættelse Kontekst Lyd
almindelig
🇫🇮 Lavastuksessa käytettiin paljon erilaisia propsseja.
🇺🇸 The set used a lot of different props.
🇫🇮 Näytelmän propsit olivat hyvin yksityiskohtaisia.
🇺🇸 The play's props were very detailed.
teatteri, lavastus
common, slang
🇫🇮 Annan sinulle propsit kovasta työstä.
🇺🇸 I'll give you props for your hard work.
🇫🇮 Hän sai paljon propsia hyvästä esityksestä.
🇺🇸 He got a lot of props for the good performance.
uformel, kiitos tai tunnustus jollekin
common, informal
🇫🇮 Kiitos propsseista, se todella auttoi.
🇺🇸 Thanks for the props, it really helped.
🇫🇮 Anna hänelle propsit, hän ansaitsee ne.
🇺🇸 Give him props, he deserves them.
uformel, tuki tai kannustus